4. Retirantes, outras fugas

Nas costas de São José, Pennacchi colocou uma trouxa de roupas típica dos retirantes e um bastão de peregrino. Poderia haver, portanto, uma alusão à fuga das secas que assolaram as populações nordestinas. As maiores secas do período anterior à obra foram as de 1877/1879, 1919/1921 e 1934-1936, afetando vários estados e principalmente o Ceará. Neste estado as migrações ocorreram tanto para Fortaleza, como para a região Amazônica. Na última seca do século XIX, 120 mil nordestinos fugiram para a Amazônia, esse movimento poderia ser a razão para a direção contrária dos personagens na obra.

Um José Franciscano

Pennacchi representa São José com vestimentas de freis franciscanos. São Francisco viveu de 1181, ou 1182 a 1226 e abandonou a vida de nobre para viver como frei dedicado aos pobres, vivendo ele mesmo em completa pobreza.

Ter representado São José com as roupas de São Francisco é mais um elemento para a interpretação de que o motivo religioso poderia ser também uma alegoria às diversas fugas e desterros a que a população pobre está sujeita (assim como a sagrada família), como não ter um lugar para o nascimento dos filhos, ter que sair de sua terra, entre outros.